¿Cuánto cuesta contratar un abogado de litigios por herencias en Florida?

Costo de un abogado de litigios sucesorios en Florida: cómo se fijan los honorarios

¿Cuánto cobra un abogado de litigios sucesorios? La respuesta honesta depende de los hechos de cada disputa. Los litigios sucesorios se cotizan según el trabajo que requiere cada caso concreto, no según una tarifa única publicada. Esta página explica cómo suelen estructurarse los honorarios de los litigios sucesorios en Florida, qué hace subir el total, qué costos quedan fuera de los honorarios del abogado y qué preguntar antes de comprometerse con algo.

Respuesta breve: por qué varían los honorarios de los litigios sucesorios

Los honorarios de los litigios sucesorios varían porque cada disputa requiere un trabajo distinto. Los litigios sucesorios son controversias contenciosas sobre sucesiones, testamentos y fideicomisos que se ventilan en los tribunales de Florida. Una impugnación de testamento, una reclamación contra un patrimonio hereditario y un conflicto sobre la conducta de un fiduciario requieren cada uno su propio plan, sus propias presentaciones y sus propias audiencias.

Herederos, beneficiarios y fiduciarios pueden verse involucrados en estas disputas, y cada función implica un trabajo diferente. Un desacuerdo breve entre dos hermanos no es lo mismo que un caso largo que involucra intereses empresariales en varios estados. Para una visión general de este trabajo, consulte nuestra página de servicios de abogado de litigios de sucesiones. Trust Counsel, PL se enfoca en el derecho de fideicomisos y sucesiones desde su única oficina, en Coral Gables.

Cómo suelen cobrar los abogados de litigios sucesorios

Los abogados de litigios sucesorios suelen cobrar de una de tres maneras. Cobran por hora, cobran una tarifa fija por una tarea definida o usan otro acuerdo que el abogado y el cliente pacten. La Regla 4-1.5 de Florida establece que un abogado debe, cuando corresponda, analizar con el cliente métodos alternativos de facturación. La misma regla dispone que los gastos generales de operación deben incluirse en los honorarios, sea cual sea el método de cobro.

También importa quién paga los honorarios. Según la llamada American Rule de Florida, cada parte generalmente paga sus propios honorarios de abogado, salvo que un contrato o una ley disponga lo contrario, como explica el Tribunal Supremo de Florida en Price v. Tyler.

Cuando un abogado se paga con cargo a un patrimonio hereditario, el tribunal añade una capa de revisión. Los abogados de los representantes personales tienen, en general, derecho a una remuneración razonable con cargo a los bienes del patrimonio sin necesidad de orden judicial. Aun así, a petición de cualquier persona interesada, el tribunal puede aumentar o reducir la remuneración por los servicios ordinarios del abogado, o conceder una remuneración por servicios extraordinarios, si los hechos y las circunstancias de la administración concreta lo justifican. Pida al abogado que le explique la base de los honorarios antes de iniciar el trabajo y obtenga las condiciones por escrito.

Factores que mueven el costo total

Los principales impulsores del costo son la complejidad, qué tan duramente litiga la otra parte y hasta dónde llega el caso. Varios factores hacen subir o bajar el total:

• Complejidad del patrimonio: el número de bienes, los bienes situados en otros estados, los intereses empresariales y las estructuras fiduciarias.
• Disputa o acuerdo: una controversia que se resuelve pronto cuesta menos que una que llega a juicio.
• Número de partes: cada heredero, beneficiario o acreedor adicional añade notificaciones, presentaciones y conversaciones.
• Etapas recorridas: el descubrimiento de pruebas, las declaraciones juradas, las mociones, la mediación y las apelaciones requieren cada una tiempo.
• Monto en juego: el valor en juego determina cuánto trabajo tiene sentido.

La ley de Florida trata algunos trabajos sucesorios como extraordinarios. El estatuto 733.6171 indica que los servicios extraordinarios pueden incluir, sin limitarse a ellos, la participación en una impugnación de testamento, la interpretación de un testamento, un procedimiento para determinar beneficiarios, una reclamación impugnada, un procedimiento sobre la porción electiva, el prorrateo de impuestos sobre el patrimonio, o cualquier procedimiento contencioso o litigio promovido por o contra el patrimonio (Fla. Stat. § 733.6171). Esa lista muestra que los servicios extraordinarios, que incluyen asuntos contenciosos y también trabajo no contencioso, como asesoría tributaria, dan derecho al abogado del representante personal a una remuneración razonable adicional, además de los honorarios por servicios ordinarios.

Costos más allá de los honorarios del abogado

Los costos más allá de los honorarios del abogado incluyen las tasas judiciales, las transcripciones y los testigos externos. La Regla 4-1.5 de Florida establece que las tasas de presentación, la transcripción y cargos similares deben trasladarse al cliente por el monto que el abogado efectivamente paga. Entre los costos que se trasladan con frecuencia se encuentran:

• Tasas de presentación y copias certificadas
• Transcripciones de declaraciones juradas
• Honorarios del mediador
• Costos de expedientes y citaciones
• Tasadores, contadores y otros testigos externos que emiten opiniones

Algunos de estos costos pueden llegar a la revisión judicial de la remuneración. Si un tribunal debe decidir si la remuneración de un fiduciario es razonable y se ofrece testimonio, el tribunal puede conceder un honorario razonable a los testigos y pagarlo con cargo a los bienes del patrimonio. Pida una lista por escrito de qué costos están incluidos en los honorarios y cuáles se le trasladan a usted.

La remuneración del fiduciario es una cuestión aparte

Un representante personal (a menudo llamado albacea) o un fiduciario recibe un pago por separado de los abogados que lo asesoran. La ley de Florida reconoce a un representante personal una comisión por los servicios ordinarios, pagadera con cargo a los bienes del patrimonio sin orden judicial. Si un fideicomiso no fija la remuneración del fiduciario, este tiene derecho a una compensación razonable según las circunstancias.

Mantenga separados tres pagos: los honorarios del abogado por el trabajo jurídico, la remuneración del fiduciario por administrar el patrimonio o el fideicomiso, y los costos externos. Las personas suelen confundirlos. Provienen de fuentes distintas y siguen reglas diferentes.

Los abogados de Trust Counsel pueden actuar individualmente como fiduciario o representante personal. La firma asesora y representa a fiduciarios, representantes personales y beneficiarios.

Preguntas que debe hacer en una consulta inicial

Una primera reunión es el momento adecuado para preguntar por el costo. Lleve estas preguntas consigo:

1. ¿Cómo se factura la tarifa y qué cubre el acuerdo de contratación?
2. ¿Qué costos quedan fuera de los honorarios y cómo se pagan?
3. ¿En qué consiste la primera etapa del trabajo y cómo se analiza el presupuesto a medida que surgen los hechos?
4. ¿Estarán sujetos a revisión judicial los honorarios pagados con cargo al patrimonio?
5. ¿Quién es responsable del asunto? Leslie V. Marenco es quien responde por esta página.

Solicite las respuestas por escrito. Si un asunto puede ser remitido a otro abogado o firma, la firma lo indicará.

Preguntas relacionadas antes de decidir

La administración sucesoria y el litigio sucesorio son tipos de trabajo distintos, y la diferencia afecta el costo. Lea administración sucesoria frente a litigio para ver cómo funciona cada uno. Si usted es heredero, una disputa sobre quién hereda puede seguir su propio camino. Véase litigio sucesorio de herederos en Florida. Trust Counsel atiende a clientes en Florida desde su única oficina, en Coral Gables. Las disputas sobre fideicomisos se tratan en la página de abogado de litigios de fideicomisos.

Analice su situación con Trust Counsel

Si el testamento de un familiar está siendo impugnado, si las cuentas de un fideicomiso generan preocupaciones o si se cuestionan las decisiones de un representante personal, es posible que esté tratando de entender el costo antes de decidir nada. No tiene que resolver la cuestión de los honorarios por su cuenta. La firma ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Para analizar su situación, llame al (305) 707-7126 o agende en línea.