{"id":7120,"date":"2026-11-02T09:34:10","date_gmt":"2026-11-02T09:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/trustcounsel.com\/resources\/es\/abogado-litigios-fideicomisos\/derecho-ver-documento-fideicomiso-florida\/"},"modified":"2026-11-04T01:07:46","modified_gmt":"2026-11-04T01:07:46","slug":"derecho-ver-documento-fideicomiso-florida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trustcounsel.com\/resources\/es\/abogado-litigios-fideicomisos\/derecho-ver-documento-fideicomiso-florida\/","title":{"rendered":"Derecho a Ver el Documento de un Fideicomiso en Florida"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Mesa
\n

Litigio de fideicomisos \u00b7 Coral Gables, Florida<\/p>

\u00bfTiene derecho a ver el documento del fideicomiso en Florida? Le explicamos c\u00f3mo averiguarlo<\/h1>

Orientaci\u00f3n legal para beneficiarios y fiduciarios sobre el acceso al instrumento del fideicomiso en Florida. Leslie V. Marenco es la abogada responsable de esta p\u00e1gina. Atendemos a clientes en Coral Gables y en el resto de Florida.<\/p>

Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Programe su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Leslie V. Marenco \u00b7 Publicado 2 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n\n

\u00bfTengo derecho a ver el documento del fideicomiso en Florida?<\/h2>\n

Esta es informaci\u00f3n general, y la respuesta depende de los hechos de cada caso. Un beneficiario calificado puede pedirle al fiduciario una copia completa del instrumento del fideicomiso, y el fiduciario debe entregarla ante una solicitud razonable, conforme al Fla. Stat. \u00a7 736.0813<\/a>.<\/p>\n

Si se pregunta “\u00bftengo derecho a ver el documento del fideicomiso en Florida?”, la respuesta depende de si usted es beneficiario calificado del fideicomiso. Tambi\u00e9n depende de si el fideicomiso sigue siendo revocable. Esta p\u00e1gina explica qui\u00e9n califica, qu\u00e9 debe hacer el fiduciario, si los documentos del fideicomiso son p\u00fablicos, c\u00f3mo redactar una solicitud y qu\u00e9 hacer si el fiduciario guarda silencio.<\/p>\n\n

\n

Si el fiduciario confirm\u00f3 que el fideicomiso existe pero no le ha enviado el instrumento, no tiene que resolverlo solo. Podemos ayudarle a planear el siguiente paso. H\u00e1blelo con Trust Counsel, PL: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Escritorio<\/figure>\n

Qui\u00e9n se considera beneficiario calificado seg\u00fan la ley de Florida<\/h2>\n

Un beneficiario calificado es un beneficiario vivo que es receptor o posible receptor de distribuciones del fideicomiso, o que lo ser\u00eda en las fechas indicadas en el Fla. Stat. \u00a7 736.0103(19)<\/a>. El c\u00f3digo de fideicomisos de Florida parte de una definici\u00f3n amplia. Un beneficiario es una persona que tiene un inter\u00e9s beneficiario presente o futuro en un fideicomiso, adquirido o contingente, o que ostenta un poder de designaci\u00f3n sobre los bienes del fideicomiso en una calidad distinta a la de fiduciario, conforme al Fla. Stat. \u00a7 736.0103<\/a>. Sin embargo, un inter\u00e9s como posible designatario de un poder de designaci\u00f3n, que ostenta una persona en una calidad distinta a la de fiduciario, no es un inter\u00e9s beneficiario.<\/p>\n

Verifique cu\u00e1l es su posici\u00f3n. Un beneficiario actual recibe distribuciones en este momento. Un beneficiario remanente recibe lo que queda cuando termina el fideicomiso. Si una persona califica como beneficiaria depende del lenguaje del propio documento del fideicomiso. Lea las condiciones del fideicomiso antes de asumir que usted califica.<\/p>\n

Los fideicomisos revocables e irrevocables funcionan de manera distinta. Los deberes del fiduciario bajo la secci\u00f3n de informaci\u00f3n se extienden solo al fideicomitente mientras el fideicomiso sea revocable, conforme al \u00a7 736.0813(4)<\/a>. Si el fideicomitente vive y a\u00fan puede modificar el fideicomiso, es posible que usted todav\u00eda no tenga estos derechos. La cuesti\u00f3n suele surgir despu\u00e9s de que el fideicomitente fallece y el fideicomiso se vuelve irrevocable.<\/p>\n

Si le dijeron que usted no es beneficiario, pida esa posici\u00f3n por escrito. Luego comp\u00e1rela con las condiciones del fideicomiso.<\/p>\n

Obligaciones generales del fiduciario en Florida<\/h2>\n

El fiduciario debe mantener a los beneficiarios calificados razonablemente informados sobre el fideicomiso y su administraci\u00f3n. Dos deberes responden a la mayor\u00eda de las preguntas sobre una copia del fideicomiso.<\/p>\n

Primero, ante una solicitud razonable, el fiduciario debe entregar a un beneficiario calificado una copia completa del instrumento del fideicomiso. Segundo, ante una solicitud razonable, el fiduciario debe compartir informaci\u00f3n pertinente sobre los activos, pasivos y administraci\u00f3n del fideicomiso, conforme al \u00a7 736.0813<\/a>.<\/p>\n

En un fideicomiso irrevocable, el fiduciario tiene un deber de notificaci\u00f3n. Dentro de los 60 d\u00edas siguientes a la fecha en que se entere de que el fideicomiso es irrevocable, el fiduciario debe notificar a los beneficiarios calificados. La notificaci\u00f3n debe incluir la existencia del fideicomiso, la identidad del fideicomitente, su derecho a solicitar una copia, su derecho a la rendici\u00f3n de cuentas y el privilegio abogado-cliente del fiduciario.<\/p>\n

En un fideicomiso irrevocable, el fiduciario tambi\u00e9n debe entregar a cada beneficiario calificado una rendici\u00f3n de cuentas al menos una vez al a\u00f1o, salvo que el fiduciario sea una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar, una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar con licencia o una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar extranjera con licencia; en ese caso, las condiciones del fideicomiso pueden limitar la rendici\u00f3n de cuentas a la terminaci\u00f3n del fideicomiso; a la remoci\u00f3n, renuncia u otro evento que haga que una persona deje de ser fiduciario; o a petici\u00f3n de un beneficiario calificado o de su representante. Lo mismo ocurre cuando termina el fideicomiso o cambia el fiduciario. Lo mismo ocurre cuando termina el fideicomiso o cambia el fiduciario.<\/p>\n

Estas reglas de notificaci\u00f3n tienen l\u00edmites. Algunos deberes no se aplican a un fideicomiso irrevocable creado antes de la fecha de entrada en vigor del c\u00f3digo, por lo que la fecha de creaci\u00f3n importa. Un beneficiario calificado puede renunciar al deber del fiduciario de rendir cuentas conforme al p\u00e1rrafo (1)(d), pero solo por escrito. No firme una renuncia que no haya le\u00eddo.<\/p>\n

\u00bfSon p\u00fablicos los documentos del fideicomiso en Florida?<\/h2>\n

Cada situaci\u00f3n es distinta. Para saber c\u00f3mo aplica a su caso, puede comunicarse con Trust Counsel, PL para una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. La notificaci\u00f3n del fideicomiso no incluye el instrumento del fideicomiso.<\/p>\n

La notificaci\u00f3n debe incluir el nombre del fideicomitente, la fecha de fallecimiento, el t\u00edtulo del fideicomiso si lo tiene, la fecha del fideicomiso y el nombre y direcci\u00f3n del fiduciario, conforme al Fla. Stat. \u00a7 736.05055<\/a>. La lista de la ley no incluye el instrumento del fideicomiso en s\u00ed. Una b\u00fasqueda en el tribunal puede no arrojarlo.<\/p>\n

Un expediente judicial s\u00ed puede contener informaci\u00f3n sobre el fideicomiso. El tribunal puede decidir cuestiones como qui\u00e9nes son los beneficiarios, conforme al \u00a7 736.0201<\/a>. Eso corresponde a un caso judicial, no a una consulta p\u00fablica de rutina.<\/p>\n

Por eso, el primer paso habitual es una solicitud escrita al fiduciario. Pida el instrumento y los detalles de la administraci\u00f3n en una sola carta.<\/p>\n

C\u00f3mo solicitar por escrito una copia del documento del fideicomiso<\/h2>\n

Una solicitud escrita crea un registro fechado. Ese registro ayuda si el fiduciario luego demora o se niega. Su carta debe incluir:<\/p>\n