{"id":5898,"date":"2026-10-28T05:12:25","date_gmt":"2026-10-28T05:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/trustcounsel.com\/resources\/es\/abogado-litigios-fideicomisos\/informe-fiduciario-florida-736-0813\/"},"modified":"2026-10-28T05:12:25","modified_gmt":"2026-10-28T05:12:25","slug":"informe-fiduciario-florida-736-0813","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trustcounsel.com\/resources\/es\/abogado-litigios-fideicomisos\/informe-fiduciario-florida-736-0813\/","title":{"rendered":"Estatuto 736.0813: Deber del fiduciario de informar en Florida"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Beneficiarios
\n

Litigio de fideicomisos | Coral Gables, Florida<\/p>

Estatuto 736.0813: qu\u00e9 debe informar el fiduciario a los beneficiarios en Florida<\/h1>

Trust Counsel, PL se enfoca en derecho sucesorio y de fideicomisos. Le explicamos qu\u00e9 exige la ley de Florida sobre la informaci\u00f3n que el fiduciario debe dar a los beneficiarios y c\u00f3mo revisar si se est\u00e1 cumpliendo.<\/p>

Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div>
Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Leslie V. Marenco \u00b7 Publicado 28 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

736.0813 Deber del fiduciario de informar a los beneficiarios de Florida<\/h2>\n

El fiduciario debe mantener razonablemente informados a los beneficiarios calificados sobre el fideicomiso y su administraci\u00f3n. Exige que el fiduciario mantenga informados de forma razonable a los beneficiarios cualificados sobre el fideicomiso y la manera en que se administra. La ley tambi\u00e9n establece notificaciones, copias y rendiciones de cuentas espec\u00edficas. Esta p\u00e1gina explica qu\u00e9 abarca el deber del fiduciario de informar a los beneficiarios de Florida conforme al 736.0813, cu\u00e1ndo se aplica cada parte y qu\u00e9 puede hacer un beneficiario si el fiduciario no lo cumple.<\/p>\n

Abogado(a) responsable: Leslie V. Marenco, Trust Counsel, PL, Coral Gables, Florida.<\/p>\n\n

\n

Si el fiduciario no le ha informado sobre un fideicomiso en el que usted figura, no tiene que resolverlo solo. Nuestro equipo puede explicarle sus opciones. H\u00e1blelo con Trust Counsel, PL: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Dos<\/figure>\n

Qu\u00e9 dice el Estatuto de Florida 736.0813 sobre el deber del fiduciario de informar<\/h2>\n

El Estatuto de Florida 736.0813 establece que el fiduciario mantendr\u00e1 informados de forma razonable a los beneficiarios cualificados sobre el fideicomiso y su administraci\u00f3n. Esa es la regla central. El resto de la ley explica c\u00f3mo el fiduciario la cumple.<\/p>\n

El deber es amplio. La ley indica que el deber del fiduciario de informar y rendir cuentas “incluye, pero no se limita a” los puntos que enumera. Las notificaciones e informes enumerados constituyen un m\u00ednimo, no una lista completa. Un fiduciario puede deber m\u00e1s informaci\u00f3n de la que describen los p\u00e1rrafos espec\u00edficos.<\/p>\n

Desde el principio, hay dos l\u00edmites importantes. Primero, el deber se dirige a los beneficiarios cualificados, no a toda persona que sienta curiosidad por el fideicomiso. Segundo, mientras un fideicomiso sea revocable, los deberes del fiduciario se extienden \u00fanicamente al fideicomitente. El deber del fiduciario de informar a los beneficiarios de Florida conforme al 736.0813 se aplica a un fideicomiso irrevocable, pero los p\u00e1rrafos (a) y (b) no se aplican a un fideicomiso irrevocable creado antes de la fecha de entrada en vigor de este c\u00f3digo, y las rendiciones de cuentas del fideicomiso se aplican a los per\u00edodos contables que comiencen el 1 de julio de 2007 o despu\u00e9s.<\/p>\n

Qui\u00e9n es beneficiario cualificado<\/h2>\n

Un beneficiario cualificado es un beneficiario vivo que recibe ahora ingresos o capital del fideicomiso, o que los recibir\u00eda conforme a otras pruebas determinadas.<\/p>\n

Esto importa porque los deberes de notificaci\u00f3n e informe se dirigen a los beneficiarios cualificados. Un familiar sin derecho actual ni posible a ingresos o capital puede no tener los mismos derechos conforme a la ley.<\/p>\n

Una forma sencilla de analizarlo es hacerse tres preguntas. \u00bfPuede el fiduciario pagarme ingresos o capital en este momento? Si las personas que est\u00e1n antes que yo dejaran de recibir pagos, \u00bfpodr\u00eda el fideicomiso pagarme? Si el fideicomiso terminara hoy seg\u00fan sus t\u00e9rminos, \u00bfrecibir\u00eda yo algo? Lleve esas respuestas, junto con una copia del documento del fideicomiso, cuando hable con nuestra oficina.<\/p>\n

Las notificaciones de 60 d\u00edas tras la aceptaci\u00f3n y la irrevocabilidad<\/h2>\n

La primera es tras aceptar el cargo de fiduciario. La segunda es tras la creaci\u00f3n de un fideicomiso irrevocable, o tras convertirse un fideicomiso revocable en irrevocable. Conforme a la ley de Florida, el fiduciario debe notificar a los beneficiarios cualificados dentro de los 60 d\u00edas siguientes a la aceptaci\u00f3n del fideicomiso, y dentro de los 60 d\u00edas siguientes a conocer que se ha creado un fideicomiso irrevocable o que un fideicomiso antes revocable se ha vuelto irrevocable.<\/p>\n

La notificaci\u00f3n de aceptaci\u00f3n debe indicar el nombre completo y la direcci\u00f3n del fiduciario. Seg\u00fan el Fla. Stat. \u00a7 736.0813<\/a>, el fiduciario debe notificar a los beneficiarios calificados, dentro de 60 d\u00edas despu\u00e9s de aceptar el fideicomiso, que el privilegio abogado-cliente fiduciario se aplica respecto al fiduciario y a cualquier abogado que este contrate.<\/p>\n

La notificaci\u00f3n de irrevocabilidad es m\u00e1s amplia. Debe informar sobre la existencia del fideicomiso, la identidad del fideicomitente o los fideicomitentes, su derecho a solicitar una copia del instrumento del fideicomiso y su derecho a las rendiciones de cuentas. La declaraci\u00f3n sobre el privilegio tambi\u00e9n se aplica aqu\u00ed.<\/p>\n

Esa fecha puede llegar mucho despu\u00e9s de la creaci\u00f3n del fideicomiso. Conserve el sobre o la fecha del correo electr\u00f3nico, porque le ayuda a verificar si la notificaci\u00f3n lleg\u00f3 a tiempo. Los p\u00e1rrafos (a) y (b) del Fla. Stat. \u00a7 736.0813<\/a> no se aplican a un fideicomiso irrevocable creado antes de la fecha de entrada en vigor de este c\u00f3digo, ni a un fideicomiso revocable que se vuelva irrevocable antes de dicha fecha. El p\u00e1rrafo (a) tampoco se aplica a un fiduciario que acepte el cargo antes de la fecha de entrada en vigor de este c\u00f3digo.<\/p>\n

La rendici\u00f3n de cuentas anual del fiduciario: qu\u00e9 debe incluir<\/h2>\n

El fiduciario tambi\u00e9n debe presentar una rendici\u00f3n de cuentas al terminar el fideicomiso o al producirse un cambio de fiduciario. El Fla. Stat. \u00a7 736.0813<\/a> establece este deber.<\/p>\n

La rendici\u00f3n de cuentas tiene una forma definida. El Fla. Stat. \u00a7 736.08135<\/a> exige que sea un informe razonablemente comprensible. Debe comenzar identificando el fideicomiso, el fiduciario y el per\u00edodo que abarca. Cuando sea factible, debe identificar los activos del fideicomiso que se tienen al final del per\u00edodo, con dos valores para cada activo que pueda valorarse. Tambi\u00e9n debe enumerar los pasivos conocidos no contingentes y las operaciones significativas. Una rendici\u00f3n final debe incluir un plan de distribuci\u00f3n para cualquier activo que a\u00fan no se haya distribuido.<\/p>\n

Una llamada telef\u00f3nica o un correo electr\u00f3nico informal pueden mantenerle al tanto. Pero la ley describe un informe escrito con partes espec\u00edficas, y una actualizaci\u00f3n normalmente no las incluye.<\/p>\n

La ley contempla una excepci\u00f3n para las compa\u00f1\u00edas de fideicomisos familiares con licencia. Si una de ellas es el fiduciario, puede optar, para cualquier per\u00edodo contable, por entregar a los beneficiarios cualificados una notificaci\u00f3n de esa opci\u00f3n y un estado financiero en lugar de la rendici\u00f3n completa. Conforme al Fla. Stat. \u00a7 736.0813<\/a>, si una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar, una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar con licencia o una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar extranjera con licencia es fiduciaria de un fideicomiso irrevocable, los t\u00e9rminos del fideicomiso pueden permitir la rendici\u00f3n solo al terminar, al destituir, renunciar u ocurrir otro evento que ponga fin a los servicios del fiduciario, o a petici\u00f3n de un beneficiario cualificado o de su representante. Un fiduciario que sea una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar, una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar con licencia o una compa\u00f1\u00eda de fideicomisos familiar extranjera con licencia puede, no obstante, rendir cuentas con mayor frecuencia, anualmente o en otros momentos que elija.<\/p>\n

Solicitar una copia del fideicomiso y otra informaci\u00f3n<\/h2>\n

Ante una solicitud razonable, el fiduciario debe entregar a un beneficiario cualificado una copia completa del instrumento del fideicomiso. El fiduciario tambi\u00e9n debe entregar informaci\u00f3n pertinente sobre los activos, pasivos y la administraci\u00f3n del fideicomiso. Conforme a la ley de Florida, la notificaci\u00f3n del fiduciario sobre un fideicomiso irrevocable debe informar a los beneficiarios cualificados de su derecho a solicitar una copia del instrumento del fideicomiso y de su derecho a las rendiciones de cuentas.<\/p>\n

Una solicitud escrita, clara y por escrito funciona mejor. Incluya estos puntos:<\/p>\n